Spiral gives your agent every tool with one account. Browse the tools →

Hermes · LLMReleased 2026-08-20

How to Use Hy-MT2-30B-A3B in Hermes

Hy-MT2-30B-A3B translates text with terminology, tone, and formatting constraints. It uses a mixture-of-experts design and scored higher than Hy-MT2-7B on Tencent's translation instruction-following benchmark.

Prompts to try with Hy-MT2-30B-A3B in Hermes

Copy an example into Hermes, or ask in your own words.

Each morning, use Hy-MT2-30B-A3B to translate newly received German support messages into English. Preserve order numbers and product names, and place each translation beside its source for review.

Hy-MT2-30B-A3BHermes
Try asking
  • Every Friday, use Hy-MT2-30B-A3B to translate the week's approved product announcements into French. Keep product names unchanged and request a clear, professional tone.

  • Each afternoon, use Hy-MT2-30B-A3B to translate new Spanish customer feedback into English. Keep each comment separate and preserve its reference number.

  • Every Monday, use Hy-MT2-30B-A3B to translate approved English help-center updates into Japanese. Process one section at a time and repeat the approved terminology in each request.

  • Each evening, use Hy-MT2-30B-A3B to translate new English product descriptions into German. Keep model numbers unchanged and flag any result that changes them.

How to set up Hy-MT2-30B-A3B in Hermes

Pick the way that suits you. Each takes about two minutes.

Use the Spiral skill

  1. Send Hermes this message

    Your agent reads Spiral's skill and sets itself up.

    set up https://spiral.ai/SKILL.md
  2. Sign in or paste a key

    Approve Spiral in the browser, or give the agent a key from the console.

Use Spiral's MCP server

  1. Add the server and sign in

    Hermes opens your browser: sign in to Spiral and click Authorize. No API key. When Hermes asks Enable all tools? \[Y/n/select], answer Y: n cancels without saving the server, and select hides the tools you leave out.

    hermes mcp add spiral \
      --url https://api.spiral.ai/mcp \
      --auth oauth \
      --connect-timeout 300
  2. Check it

    In a chat that was already open, run /reload-mcp.

    hermes mcp list
    hermes mcp test spiral

Use the Spiral CLI

  1. Install and sign in

    Installs the Spiral CLI, signs you in and adds its skill to your coding agents.

    npx -y spiral-cli@latest init

Call the Spiral API

  1. Create an API key

    In the console, under API keys.

  2. Run Hy-MT2-30B-A3B

    One request; the result comes back by polling or a webhook.

    curl https://api.spiral.ai/v1/runs \
      -H "Authorization: Bearer $SPIRAL_API_KEY" \
      -H "Content-Type: application/json" \
      -H "Idempotency-Key: $(uuidgen)" \
      -d '{
        "provider": "openrouter",
        "model": "tencent/hy-mt2-30b-a3b",
        "input": {
          "messages": [
            {
              "role": "system"
            }
          ]
        }
      }'

Then paste one of the prompts above: Hermes finds Hy-MT2-30B-A3B on Spiral, shows the price and runs it.

Hy-MT2-30B-A3B providers and prices

Spiral runs Hy-MT2-30B-A3B through OpenRouter. Open a card for today's price, with every fee included.

OpenRouterLLM
Tencent: Hy-MT2-30B-A3B
tencent/hy-mt2-30b-a3b

Settings you can ask for

Ask Hermes for any of these in your prompt.

SettingAllowed valuesDefaultDescription
Max tokens1 to 4096

The most output tokens to generate.

Temperature0 to 2

Every API field of Tencent: Hy-MT2-30B-A3B is on its tool page: open its card above.

What can you do with Hy-MT2-30B-A3B in Hermes?

Prepare recurring translations of new text with consistent terminology using Hy-MT2. A scheduled agent can process short batches and check required terms and formatting before placing results in a review queue.

App text localization

Translate visible interface strings while requesting unchanged keys and interpolation placeholders. Validate the returned structure before adding it to the app.

Website translation

Translate page copy with explicit instructions to preserve markup, links, and product names.

Support response translation

Translate a prepared reply using a specified tone and approved product terminology.

Product description translation

Supply a glossary for product categories and features, then translate descriptions in small batches.

Meeting transcript translation

Translate transcript excerpts with background context and instructions to retain speaker labels and separators.

Technical documentation localization

Translate explanatory prose while keeping code examples, identifiers, and approved technical terms unchanged.

Questions about Hy-MT2-30B-A3B in Hermes

Can Hermes use Hy-MT2-30B-A3B?

Yes. Add Spiral to Hermes as an MCP server, and Hermes can find and run Hy-MT2-30B-A3B like any built-in tool.

How much does Hy-MT2-30B-A3B cost in Hermes?

Up to $0.001575 per run at the default inputs. $0.0962 per 1M input tokens, $0.3835 per 1M output tokens. You pay from your Spiral balance as you go, with no subscription, and a failed run is not charged. Your Hermes plan is separate.

Do I need an OpenRouter account to use Hy-MT2-30B-A3B in Hermes?

No. Spiral runs Hy-MT2-30B-A3B on its own OpenRouter account. You sign in to Spiral once and never paste a key.

How long does it take to set up Hy-MT2-30B-A3B in Hermes?

About two minutes: add the server and sign in, then check it.

Does Hermes wait while Hy-MT2-30B-A3B runs?

Hy-MT2-30B-A3B runs in the background. Hermes starts the run, checks on it and gives you the text, json when it's ready.

What is Hy-MT2 best suited for?

Translation with explicit requirements: approved terminology, a particular tone, background context, or formatting to preserve. Give it the source text and the constraints together.

How many languages does Hy-MT2 support?

Tencent documents translation among 33 languages. Check the supported-language table before planning a translation into a less common language.

Can Hy-MT2 translate structured text?

Structured-data and code or tag preservation are explicit evaluation targets. Specify which text to translate and which keys, placeholders, tags, and separators must stay unchanged; validate the result before using it.

How much text should I translate at once?

Tencent documents an 8,192-token context and recommends a 4,096-token generation budget. Split long documents at section boundaries, leaving room for instructions, context, and the translation.

Where does Hy-MT2 need extra checking?

Combining several translation constraints is harder than following a single constraint in Tencent's evaluation. Check terminology and formatting separately, and restate requirements in each request instead of relying on a long conversation.

Get started

Start using Hy-MT2-30B-A3B in Hermes

One Spiral account for every tool your agent needs. No subscription; you pay per run.

Paste this into Hermes:

Set up Hermes

set up https://spiral.ai/SKILL.md
Are you an AI agent? See setup options