How to Use VEED Subtitles in Hermes
VEED Subtitles adds styled captions to recorded videos, from social clips to long recordings. It returns an MP4 with captions burned into the frames, making it useful when you need a captioned video rather than a transcript.
Prompts to try with VEED Subtitles in Hermes
Copy an example into Hermes, or ask in your own words.
Each morning, use VEED Subtitles to caption new interview clips submitted through our video intake.
Every Friday, use VEED Subtitles on new product demos, using AcmeFlow as the correct product spelling.
Each evening, use VEED Subtitles to render approved SRT captions onto their matching submitted videos.
Daily, use VEED Subtitles to caption completed training recordings, checking the duration and resolution limits first.
Each week, use VEED Subtitles on new customer testimonials with the same brand font and caption colors.
How to set up VEED Subtitles in Hermes
Pick the way that suits you. Each takes about two minutes.
Use the Spiral skill
- Send Hermes this message
Your agent reads Spiral's skill and sets itself up.
set up https://spiral.ai/SKILL.md
- Sign in or paste a key
Approve Spiral in the browser, or give the agent a key from the console.
Use Spiral's MCP server
- Add the server and sign in
Hermes opens your browser: sign in to Spiral and click Authorize. No API key. When Hermes asks Enable all tools? \[Y/n/select], answer Y: n cancels without saving the server, and select hides the tools you leave out.
hermes mcp add spiral \ --url https://api.spiral.ai/mcp \ --auth oauth \ --connect-timeout 300
- Check it
In a chat that was already open, run /reload-mcp.
hermes mcp list hermes mcp test spiral
Use the Spiral CLI
- Install and sign in
Installs the Spiral CLI, signs you in and adds its skill to your coding agents.
npx -y spiral-cli@latest init
Call the Spiral API
- Create an API key
In the console, under API keys.
- Run VEED Subtitles
One request; the result comes back by polling or a webhook.
curl https://api.spiral.ai/v1/runs \ -H "Authorization: Bearer $SPIRAL_API_KEY" \ -H "Content-Type: application/json" \ -H "Idempotency-Key: $(uuidgen)" \ -d '{ "provider": "fal", "model": "veed/subtitles", "input": { "video_url": "https://v3b.fal.media/files/b/0a967ce5/iARc_J0kLN9OEmiXnxT3l_substyle-example-input.mp4", "preset": "glass" } }'
Then paste one of the prompts above: Hermes finds VEED Subtitles on Spiral, shows the price and runs it.
VEED Subtitles providers and prices
Spiral runs VEED Subtitles through fal. Open a card for today's price, with every fee included.
$0.13 per started minute of video, at least 1 minute ($0.26 with an animated style). Translation: $0.26 per minute. Above 1080p, every price doubles.
Settings you can ask for
VEED Subtitles works from your video URL, SRT file URL, and SRT content. Ask Hermes for any of these in your prompt.
| Setting | Allowed values | Default | Description |
|---|---|---|---|
| Preset | glass, whisper, glide2, fusion, glide, terminal, handwritten, backdrop and 22 more | Each style defines fonts, colors, layout, and animation. Two tiers with different pricing:
| |
| Language | af-ZA, am-ET, ar-AE, ar-BH, ar-DZ, ar-EG, ar-IL, ar-IQ and 156 more | Improves transcription accuracy, and should match the source audio (not output subtitles). | |
| Translation language | ab, ace, ach, af-ZA, ak, alz, am-ET, ar-AE and 206 more | Translate the subtitles into this language. Omit to keep the original spoken language. If you also pass srt_content or srt_file_url, set |
Every API field of VEED Subtitles is on its tool page: open its card above.
What can you do with VEED Subtitles in Hermes?
Keep recurring video output captioned with VEED Subtitles. Apply consistent styling to new recordings and use reviewed captions when available.
Caption social clips
Add visible dialogue captions to vertical interview clips, Reels, or Shorts.
Prepare captioned product demos
Caption a recorded walkthrough and supply vocabulary guidance for product names.
Style customer testimonials
Apply consistent caption fonts and colors across recorded customer stories.
Caption recorded lessons
Add captions to lessons and training recordings within the documented duration limits.
Render approved subtitles
Burn a reviewed SRT into its matching video when approved wording matters.
Produce localized video copies
Render separately prepared, translated SRT captions into copies of the same video.
More on VEED Subtitles and Hermes
Overview
VEED Subtitles in other agents
Questions about VEED Subtitles in Hermes
Can Hermes use VEED Subtitles?
Yes. Add Spiral to Hermes as an MCP server, and Hermes can find and run VEED Subtitles like any built-in tool.
How much does VEED Subtitles cost in Hermes?
$0.13 per started minute of video, at least 1 minute ($0.26 with an animated style). Translation: $0.26 per minute. Above 1080p, every price doubles. You pay from your Spiral balance as you go, with no subscription, and a failed run is not charged. Your Hermes plan is separate.
Do I need a fal account to use VEED Subtitles in Hermes?
No. Spiral runs VEED Subtitles on its own fal account. You sign in to Spiral once and never paste a key.
How long does it take to set up VEED Subtitles in Hermes?
About two minutes: add the server and sign in, then check it.
Does Hermes wait while VEED Subtitles runs?
VEED Subtitles runs in the background. Hermes starts the run, checks on it and gives you the video when it's ready.
Does VEED Subtitles return a video or a transcript?
It returns an MP4 with captions permanently rendered into the frames. Choose it when you need the captioned video itself.
How long can a video be?
VEED documents a maximum of two hours at 1080p or below, and one hour above 1080p. Split longer recordings before captioning them.
Which spoken languages does VEED Subtitles support?
It supports over 100 languages, including English, Spanish, French, German, Portuguese, and Japanese.
How should I handle product names and technical terms?
Provide vocabulary guidance for names and jargon that transcription might misspell. Review those terms before publishing.
What if I need exact caption wording?
Use a reviewed SRT to replace automatic transcription. This is useful when the transcript needs corrections or you already have translated captions.
Start using VEED Subtitles in Hermes
One Spiral account for every tool your agent needs. No subscription; you pay per run.
Paste this into Hermes:
set up https://spiral.ai/SKILL.md


